Thorough documentation builds trust—and meets compliance